巨流 <巨大的水流, 比喻巨大的时代潮流。>nước ròng nước lớn: 潮涨潮落 dòng nước lũ: 洪流 khi xuân về tuyết tan; dòng nước lũ chạy cuồn cuộn.春暖雪融的时候, 洪流的冲刷力特别猛烈。dòng nước lạnh: 寒流